منتدى ثانوية العلا الإعدادية

منتدى تعليمي تربوي تثقيفي وترفيهي
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 La métaphore et la comparaison

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
chaimaa semmaa

avatar

عدد المساهمات : 154
تاريخ التسجيل : 21/03/2013
العمر : 17

مُساهمةموضوع: La métaphore et la comparaison   الأحد مارس 24, 2013 9:02 pm

1. Définition
La comparaison et la métaphore sont toutes deux des figures de style qui mettent en relation deux termes qui ont un point commun.
Ces deux termes sont d'une part le comparant et d’autre part le comparé.

Ex. de comparaison :
« Je suis comme le roi d'un pays pluvieux. » (Baudelaire)

Ex. de métaphore :
« Le temps, vieillard souffrant de multiples entorses. »
(Robert Desnos)
2. La comparaison
a. Définition
Elle consiste à rapprocher deux termes qui ont des points communs à l'aide d'une construction grammaticale ou d'un mot, exprimant la ressemblance ou la différence.
b. Construction de la comparaison
Pour lier les deux termes qui ont un point commun, la comparaison utilise :

* Soit un outil grammatical : comme, à la façon de , pareil à, tel, etc. ;
* Soit un verbe particulier : sembler, avoir l'air de, faire l'effet de , etc.

Ex. :« La lune se leva derrière la ville, et elle avait l'air d'un phare énorme et divin ». (Maupassant)
Dans cet exemple, le verbe avoir l'air introduit une comparaison entre la lune et un phare.

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
La métaphore et la comparaison
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى ثانوية العلا الإعدادية :: منتدى العلا التربوي :: La langue française-
انتقل الى: